Werter PCD-Benutzer,

Sie sind als Leser von Engiby News registriert. Wenn Sie Ihre Registrierung ändern möchten, gehen Sie bitte unter http://www.engiby.ch/news/news.htm

Engiby News informiert Sie über die neuen, bei Engiby verfügbaren Produkte, neue Dokumente im Internet und über unsere Entwicklungstätigkeiten.

Wir begrüssen alle neuen Engiby News-Leser und ermuntern Sie, dieses Dokument an andere PCD-Benutzer, die sich dafür interessieren könnten, weiterzugeben.

Mit diesem Link finden Sie alle News die bereits durch Engiby publiziert wurden : http://www.engiby.ch/news/news.htm


Sie haben wahrscheinlich einleitende Informationen über PG5 Version 1.4 erhalten. Eine folgende Engiby News wird Sie darüber informieren, wie Ihre Engiby Libraries für diesen neuen PG5 aktualisiert werden können. Im dringenden Fall zögern Sie nicht, sich mit Engiby in Verbindung zu setzen.

Diese Ausgabe informiert Sie über einige wichtige Verbesserungen über existierende Werkzeuge und Treiber.


NG-Dump ® Multitask

Der NG-Dump ist ein Windows-Programm, um Daten von einem SAIA-PCD System zu bekommen und sie auf eine sehr einfache Weise in eine Excel- oder CSV-Datei zu speichern.
Die neueste Version von NG-Dump unterstützt jetzt bis zu 100 Aufgaben. Jede Aufgabe kann unterschiedliche Daten, in verschiedenen Zeitabständen, in verschiedenen Dateien lesen und speichern.

NG-Dump ist die schnelle Lösung für die Speicherung von Daten in eine Datei mit grundlegenden Anforderungen (kein Puffer im PCD, keine Datenansicht auf PC).
Mehr...
Leistungsfähigere Lösungen sind auch unter NG-Trace und NG-Data vorhanden.


IEC 60870-5-104 ® New Driver

IEC 60870-5-104 kann als die Ethernet Version des IEC 60870-5-101 Protokoll definiert werden. Diese beiden Protokolle werden hauptsächlich in Energiebereich für grundlegende telecontrol Aufgaben verwendet. Das IEC 60870-5-104 Protokoll ist für alle PCD mit Ethernet-Anbindung anwendbar. Die Datenpunkte Konfiguration wird in Excel oder Open Office erfasst und direkt mit NG-Configurator kompiliert.
Für weitere Informationen, setzen Sie sich bitte mit Engiby in Verbindung.


ESPA 4.4.4 ® Advanced features

Der ESPA 4.4.4 ist ein Protokoll um Text-Nachrichten von Alarmsystemen (wie Cerberus, Tyco) zu einem Pager-System (wie Ascom) über eine RS232 Schnittstelle zu senden.

Der Treiber für SAIA-PCD kann verwendet werden, um ESPA-Nachrichten zu generieren aber auch durch andere Systeme erzeugte Nachrichten zu empfangen und decodieren.

Die neue Version des Treibers unterstützt einige fortgeschrittene Eigenschaften. Sie erlauben einen echten Nachricht-Router zu realisieren, der mehrere ESPA-Schnittstellen und Gateway Funktionen zu SMS, TAP-Protokoll oder einem lokalen Leitsystem unterstützt.

Die 2 Engiby tools NG-Emulator und NG-Trace sind angepasst worden, um Ihnen während der Prüfung der ESPA Anwendungen eine weitere Hilfe anzubieten.


Text Output ® New features

Die Text Output Bibliothek ist eine bequeme Weise, PCD Anwendungen zu schaffen. Formatierte Texte können damit über verschiedene Kanäle wie serielle Schnittstelle, ein TCP, ein UDP-Port oder als SMS gesendet werden. Die neue Version unterstützt viele neue Eigenschaften wie :

-         Unterstützung von mehr als einem Kanals in der selben PCD

-         Einfügen von Klartext-Status, der von einer PCD Variable abhängt

-         Indirekte Adressierung der SMS Nachrichten (Empfänger über ein PCD-Register)

-         Einfügen von Telefonnummer (von PCD Variable) in einen Text

-         Umsetzen eines formatierten Textes in einen neuen PCD Text


Clock Library ® GPS support

Die ‘Clock library’ wurde zur Unterstützung für Empfänger des DCF77 Radiosignals realisiert. Dieses Signal ist in Deutschland wie in einigen Anliegerstaaten vorhanden.

Die Bibliothek unterstützt jetzt auch GPS-Systeme und erlaubt damit den Empfang der aktuellen Zeit in allen Ländern.


Engiby sàrl
Ch. des Fauvettes 3
CH-1580 Avenches
www.engiby.ch
nb@engiby.ch

Engiby, N. Bovigny, 18.02.2006